
從幕後創作者轉換身分站上舞台,RIBINGU 以首張專輯《Living》展現對客語音樂的全新詮釋。兩位成員結合不同音樂背景與創作理念,將日系音樂元素融入客語作品,透過12首歌曲描繪生活、情感與人際樣貌,也為客語流行音樂帶來更多可能。
從創作比賽出發 RIBINGU以客語開啟全新音樂旅程
由音樂製作人 Yu 與唱片企劃 Melet 組成的客語雙人組合 RIBINGU,2023年以首支客語創作單曲〈天光日少年〉亮相,獲得「新竹縣客家新曲獎」佳作,其後再以〈Know You So Well〉拿下「2025全球客家流行音樂大賽」原創組第三名。Yu 深耕音樂產業約10年,累積音樂製作、編曲、吉他錄音、教學及大型演唱會演出等經驗;Melet 則任職於嘻哈廠牌擔任唱片企劃。兩人歷經一年半籌備完成首張創作專輯《Living》,將客語結合日系搖滾、電子 J-Pop、Dream Pop、Indie Pop 與 Synth Rock,多首作品登上 StreetVoice 街聲熱門榜,並獲選「Song of the Day」推薦。
兩人相識約十年,也是詞曲版權公司的同事。2023年因 Yu 看見客語歌曲創作比賽徵件,邀請 Melet 一同完成〈天光日少年〉,首次挑戰便獲獎,也讓兩人決定正式組成團體。Melet 表示,第一次創作客語歌曲便獲得肯定,讓彼此更有信心持續發展。團名 RIBINGU 則源自日文「客廳(リビング)」的發音,希望讓客語能融入更多音樂風格,如同客廳一般包容各種不同形式的創作。
挑戰客語發音細節 以《Living》重新定義客語流行音樂
雖然 Yu 並非客家人,Melet 也坦言自己是家中客語最不流利的成員,但因喜愛日系文化,她嘗試將帶有「動漫主角中二魂」氛圍的創作融入客語歌曲,意外發現與音樂風格十分契合。
然而,要兼顧音樂特色與客語演唱品質並不容易。由於 Melet 仍持續學習客語,加上家中同時使用四縣腔與海陸腔,而專輯則以四縣腔演唱,因此錄音期間需反覆修正發音,其中一首作品更重錄至少四次。為求腔調與咬字更加精準,團隊特別邀請客語音樂前輩徐哲緯擔任整張專輯客語顧問,全程協助把關。
12首作品串起「客廳」概念 發片派對眾星齊聚祝賀
《Living》共收錄12首歌曲,並以「客廳」作為整張專輯的核心概念串聯曲序。主打單曲〈花舌〉邀請金曲製作人呂尚霖 LuuX 共同編曲,以電子 J-Pop 描寫人際互動中的言不由衷;推薦曲〈廳下〉則融合 Dream Pop 與樂團編制,描繪在人生忙碌之中渴望短暫停歇的心境,也成為專輯代表作品之一。
RIBINGU 日前舉辦首張專輯「Living 入厝派對」,吸引金曲客語歌后黃宇寒、金曲客語歌手吉那、客語饒舌歌手王鍾惟,以及多位音樂人、樂評人與音樂製作人到場支持。活動主持人兼客語顧問徐哲緯現場即興邀請所有客語前輩只能以客語提問,完全聽不懂客語的 Yu 則以幽默方式「已讀亂回」,逗得全場笑聲連連。吉那更打趣表示兩人默契十足,甚至起鬨「可以原地結婚」,而活動準備的大紅色入厝禮紙袋也被現場眾人笑稱宛如喜帖,讓整場發片活動充滿歡樂氣氛。未來 RIBINGU 將持續參與各地音樂節演出,更多專輯與演出資訊將於官方社群陸續公布。