Peter Marino 操刀翻新 Hotel Cipriani 經典威尼斯傳奇重塑藝術奢華新篇章

在全球奢華旅宿界佔有一席之地的 Hotel Cipriani，即將於 2025 年 5 月邁入歷史新頁。由世界頂尖建築與室內設計師 Peter Marino 主導，這場翻新工程旨在延續威尼斯這座水都的文化核心與美學資產，同時為傳奇酒店注入嶄新藝術靈魂。Marino 以其深厚的文化敏銳度與個人情感，描繪出一幅既具時代對話、又承載美學厚度的設計藍圖。

經典再詮：從銀幕魅影到設計重生的精神延續

Hotel Cipriani 自創立之初，便成為 Dolce Vita 精神的縮影。來自影視圈、藝術界與時尚名流的身影，長年在此交織，造就其獨一無二的名聲與記憶。Peter Marino 親自分享：「這家酒店不僅記錄了我珍貴的個人經驗，也代表著我對美與歷史的尊重。翻新不只是物理工程，更是一場情感與文化的對話。」

世外桃源：Giudecca 島上的靜謐奢華避世之所

Hotel Cipriani 坐落於朱代卡島的靜謐地段，面對聖馬可廣場，俯瞰 270 度潟湖壯景。酒店四周環繞翠綠花園與鹽水泳池，不僅地理位置得天獨厚，更提供罕見的寧靜氛圍。從這裡出發，僅需數分鐘即可進入威尼斯鬧區，完美兼具隱私與便利。

文化脈絡中的建築語言：從絲路起點到影展殿堂

威尼斯自古便是文化交流的熱土。Hotel Cipriani 承載著這種跨世代、多元文化交融的精神，無論是古代絲綢之路的歷史脈絡，還是今日威尼斯雙年展的創意氛圍，都深刻反映在酒店的設計語彙與空間氛圍之中。其地位不僅是住宿地點，更是藝術愛好者與文化旅人的朝聖殿堂。

三段藝術時代交織：Peter Marino 的設計哲學解析

Marino 為此次翻新注入三種美學靈魂。其一為「古威尼斯」，強調城市的歷史與建築遺產；其二為「精緻工藝」，展現威尼斯在細節與藝術上的極致追求；其三則是「50 至 60 年代現代風華」，將 Dolce Vita 與早期雙年展的藝術氛圍重現眼前。此外，Marino 也融入當代創作精神，確保酒店在藝術脈動中持續與時俱進。

首階段啟幕：重新定義奢華的迎賓體驗

2025 年 5 月 27 日，Hotel Cipriani 將揭開翻新計畫的首章。原有大廳的歷史魅力將被保留，並搭配全新雙層挑高接待空間，以開放採光展現優雅格局。首批翻新完成的13間客房，涵蓋兩間總統套房「Serenissima」與「Laguna」，融合典雅住宅元素與潟湖視野，設有書房、客廳與獨立餐廳，提供賓客完整的沉浸式體驗。其餘11間尊榮套房亦設有專屬陽台，俯瞰卡薩諾瓦花園的四季變化。

未來願景：持續書寫 Cipriani 的藝術篇章

Hotel Cipriani 總經理 Thomas Schwall 表示：「這次翻新不僅為我們帶來嶄新空間，也確保 Hotel Cipriani 在藝術與待客之道上，持續站穩頂尖地位。我們將透過 Peter Marino 的美學視野，帶來融合永恆與現代的嶄新風格，為來訪者創造無與倫比的住宿記憶。」