
日本插畫家KIRIKO ARAI連續第三年參加ADVENTURE FESTA,並為第五屆展會打造主視覺。她以Ohkami-Kun、Nise Obake與松山文創園區景色組成RPG式冒險隊伍,也分享台灣創作者帶來的刺激、AI進入創作領域後的思考,以及作品集《SOMEWHERE》與個展《THEATRE》如何將角色世界推向更完整的規模。
來自東京的KIRIKO ARAI,以融合童趣與怪奇感的奇幻風格受到關注,作品常出現森林、動物幽靈與奇幻怪獸,透過細膩筆觸與鮮明色彩,創造療癒又帶有神秘氣息的世界。其中「野狼君 Ohkami-Kun」結合狼的形象與擬人化可愛設計,是她最具代表性的原創角色,也深受收藏家與玩具愛好者喜愛。
從2024年第一次參加AF開始,KIRIKO ARAI已連續三年參展。她表示,今年除了攤位規模比過去更大,也因為負責主視覺,明顯感受到更多觀眾來到自己的攤位。當作品出現在會場許多角落時,她第一次產生不只是「參展創作者」,而是真正參與整場活動的感覺;在不同地方反覆看見自己畫出的圖像,既不可思議,也令她相當開心。
這次合作其實早有伏筆。2024年首度參加AF時,她就曾心想,如果有一天可以畫Adventure Festa的主視覺一定會很開心,正式主視覺並未直接沿用當年的草圖。考量2026年正值AF五週年,加上松山文創園區的建築與周邊自然環境本身就具有特色,她從一開始便希望把場地風景納入畫面,讓觀眾看到作品時立即產生「感覺好像很好玩!」以及「原來有這麼多不同的角色和創作者聚集在這裡!」的期待。
有趣的是,她當時並沒有完整意識到AF本身就以「組成RPG隊伍一起冒險」作為核心概念,直到後來知道後,反而慶幸自己的構圖意外與AF高度契合。雖然本身很喜歡玩遊戲,她在創作時會盡量避免直接聯想到特定動畫或遊戲,但談到長期影響自己世界觀的作品,她提到《薩爾達傳說 風之律動》。明亮、可愛且經過誇張化處理的世界,同時兼具冒險樂趣與不可思議氣氛,她認為多少也與自己的創作有所連結。
AF帶來不同創作刺激,面對AI更重視作品本身是否具有魅力
每次來到AF,KIRIKO ARAI都會接觸大量創作者,對她而言,能直接看到平常在日本國內活動中很難遇見的創作者與作品,是每次參加AF相當難得的一部分,也因此始終抱有期待。
然而若把範圍拉回繪畫,她有時會覺得,幸好自己剛開始學畫時,還沒有今天這樣的AI技術。她很重視「畫出沒有猶豫、乾淨俐落的線條」,而這種能力並非快速產生,而是經過一次次動手、失敗與練習才逐漸累積。她笑說,自己其實非常怕麻煩,如果學畫之初就已經有能迅速製作高完成度成果的便利技術,甚至沒有自信自己是否還會老老實實進行那些基礎練習。
從《SOMEWHERE》到《THEATRE》,下一場冒險也可能再次回到台灣
如果要從2026年的創作活動中選出最具冒險性的一次嘗試,KIRIKO ARAI認為,除了替Adventure Festa製作主視覺,最大的挑戰就是完成第一本作品集《SOMEWHERE》,以及舉辦與作品集彼此連結的個展《THEATRE》。
她過去多以一張插畫、一隻軟膠玩具等獨立作品為創作中心,這次卻把書籍、原畫、立體作品、玩偶,甚至整個展覽空間全部放在同一套思考中,希望呈現的不再只是單件作品,而是「Ohkami-Kun他們所生活的那個世界本身」。把長期存在腦海中的世界,以比過往更大的規模真正帶進現實,是她認為最具冒險性的地方。
個展《THEATRE》已於2026年8月31日結束。展覽的重要核心之一,是她為《SOMEWHERE》開頭全新繪製的「Ohkami-Kun過去的故事」。她並不希望觀眾只是分別觀看每一幅作品,而是希望走進展場的人能感受到自己真正進入故事,因此最終選擇以《THEATRE》命名。
若要推薦展覽中最希望大家注意的部分,除了介紹Ohkami-Kun故事的展示,她也特別提到為個展製作、真正可以活動的Ohkami-Kun偶戲人偶。人偶委託日本一家長年專門製作人偶的工作室協助製作,當她把手伸進其中實際操作,看見角色如同真正活起來時,也覺得相當可愛。她期待未來有一天能把這隻Ohkami-Kun一起帶到台灣。
由於總是在AF舉辦的六月來台,她笑說幾乎每次都會遇到大雨。但她反而非常喜歡稍微陰暗的雨天背景下,充滿生命力的大樹,以及葉片被雨水打濕後呈現出的閃亮光澤。每次來台,她都會想著有一天要花更多時間,把這樣的景色完整畫成作品。
至於下一次參展希望和誰合作,KIRIKO ARAI沒有替自己設限。她認為值得合作的創作者和品牌實在太多,每次參加AF的樂趣之一,就是遇見原本不知道的台灣或其他海外創作者。如果未來能由這些相遇延伸出共同創作的機會,她很期待嘗試;合作形式也不必侷限角色或軟膠玩具,即使對方採用完全不同的創作與製作方式,她也願意挑戰看看。
最後,她也向一路支持自己的台灣粉絲表達感謝。從第一次來台就開始關注作品,以及每次活動都特地前來見面的朋友,讓台灣對她而言已成為非常重要的地方。
未來,她希望繼續與Ohkami-Kun等角色一起創作更多作品與故事,也期待再次來台與大家見面。她並透露,2026年年底也有可能再次前往台灣;如果最後真的能夠成行,也希望屆時可以再度與台灣粉絲相見。










